Isaiah 55:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Abe ale si tsi kple tsikpe dzana tso dziƒoe, eye megatrɔna yia dziƒo o, negbe ɖe wode tsi anyigba kple nuku siwo le edzi be woatse ku nyuiwo na agbledela, eye woanye abolo na ame si aɖui ene la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena alesi tsidzadza kple sno dzana tso dziƒo, eye megagbugbɔna yina o, ke boŋ wòdea tsi anyigba wònana wòmiea nu heʋãa nu, eye wònaa nuku nuƒãla kple abolo, ne woaɖu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Elabe ale si tsi kple tsikpe dzana tso dziƒo, eye womegagbugbɔna yina o va se ɖe esime wodea tsi anyigba, henana be nukuwo miena, heʋãna, eye wonaa nuku nuƒãla kple abolo nuɖula wòɖuna la,