Isaiah 55:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
nenema kee nye, nye nya si do le nye nu me, matrɔ agbɔ va gbɔnye ƒuƒlu o; negbe ɖe wòwɔ nu si medi kple nu si ta medɔe ɖo la hafi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nenema ke nye nya, si do tso nye nu me la anɔ: Magbugbɔ va gbɔnye ƒuƒlu o, negbe ɖeko wòawɔ nye lɔlɔ̃nu, eye wòawɔ nusi gbe meɖoe ɖo la hafi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
nenemae nya si do tso nye nu me la anɔ: Magbugbɔ ava gbɔnye ƒuƒlu o. Nu si meɖo be newɔ la, negbe ɖe wòwɔe, kpɔ dzidzedze, eye dɔ si gbe meɖoe ɖo la dze edzi nɛ hafi.”