Isaiah 56:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ɖe sia ɖe doa ɣli be, “Miva, mina ne maku wain vɛ! Miva ne miano aha muame wòasu mi! Etsɔ hã nanɔ abe egbe ene alo nanyo sãa wu gɔ̃ hã.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miva, ne maɖaku wein ve, eye míano aha muame; etso hã nanɔ abe egbe ene, eye eteƒe makɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wogblɔ be: “Miva, mina míadi wain. Mina míano aha sesẽ wòasu mí. Etsɔ hã anɔ abe egbe ene; anyo wui sãa.”