Isaiah 56:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena ale Yehowa gblɔe nye esi, “Ne ŋutsu siwo wota, lé nye Dzudzɔgbe me ɖe asi, hetia nu si dzea ŋunye, eye wolé nye nubabla me ɖe asi goŋgoŋ la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ale Yehowa gblɔ na ame tata, siwo dzraa nye dzudzɔgbewo ɖo, wotiaa nusi dzea ŋunye, eye wokuna ɖe nye nubabla ŋu tsehee la, enye si:
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe Aƒetɔ be: “Mi ame tata siwo wɔa nye dzudzɔgbe ƒe ɖoɖowo dzi, ame siwo tiaa nu si dzea ŋunye, eye mieléa nye nubabla me ɖe asi sesĩe la,