Isaiah 56:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

mana ŋkuɖodzikpe kple ŋkɔ wo ɖe nye gbedoxɔ kple eƒe gliwo me, esi nyo wu viŋutsuwo kple vinyɔnuwo. Matsɔ ŋkɔ mavɔ si womate ŋu aɖe ɖa akpɔ gbeɖe o la na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mana ŋkuɖodzinu kple ŋkɔ, siwo nyo wu ŋutsuviwo kple nyɔnuviwo la wo ɖe aƒenye me kple nye gliwo me; ŋkɔ mava, si metsrɔ̃na o la, mana amesiawo tɔgbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

mana ŋkuɖodzinu kple ŋkɔ siwo nyo wu ŋutsuviwo kple nyɔnuviwo la mi ɖe aƒenye me kple gliwo me. Matsɔ ŋkɔ mavɔ si womagaŋlɔ be akpɔ o la na mi, ame siawo tɔgbe.