Isaiah 58:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ekema àkpɔ dzidzɔ le Yehowa me, eye mana be nàɖi tsa ade anyigba ƒe kɔkɔƒewo ahaɖu fofowò, Yakob ƒe domenyinu.” Yehowa ƒe nue gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema akpɔ dzidzɔ le Yehowa ŋu, mana naɖe anyigba ƒe kɔkɔƒewo, eye mana naɖu fofowò Yakob ƒe domenyinu; elabena Yehowa ƒe nue gblɔe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ekema àkpɔ dzidzɔ le Aƒetɔ ŋu, eye mana nàde anyigba ƒe kɔkɔƒewo. Mana nàɖu tɔgbuiwò Yakob ƒe domenyinu, elabe Aƒetɔ ƒe nue gblɔe.”