Isaiah 59:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kpɔ ɖa, Yehowa ƒe alɔ mele kpuie akpa be mate ŋu aɖe ame, alo eƒe to mexe be mate ŋu ase nu o;

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, Yehowa ƒe alɔ meto ɖe eme, be maxɔ na ame o, eye eƒe to metsi, be mase nu o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, Aƒetɔ ƒe abɔ mele kpuie akpa be mate ŋu axɔ na ame o, eƒe to meku be mate ŋu ase nu o.