Isaiah 59:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mi katã miele gbe tem abe sisiblisiwo ene, eye miele xɔxlɔ̃m nublanuitɔe abe ahɔnɛwo ene. Miele mɔ kpɔm na ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe, gake miekpɔ ɖeke o. Miele mɔ kpɔm na ɖeɖe, gake metsɔ ɖe mia gbɔ o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mi katã miele gbe tem abe sisiblisiwo ene, eye miele xɔxlɔ̃m abe ahɔnewo ene; miele mɔ kpɔm na ʋɔnudɔdrɔ̃, ke meva o, miele mɔ kpɔm na xɔname, ke etsi adzɔge na mi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mí katã míele gbe tem abe sisiblisiwo ene, eye míele xɔxlɔ̃m abe ahɔnɛwo ene. Míekpɔ mɔ na ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe; ke ɖeke meli o. Míekpɔ mɔ na xɔname, ke ele adzɔge ʋĩi tso mía gbɔ.