Isaiah 59:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

siwo nye aglãdzedze, nugbeɖoɖo ɖe Yehowa ŋu, megbetɔtrɔ̃ de míaƒe Mawu la, ameteteɖeto, tsitretsitsi ɖe ame ŋu kple alakpanya siwo míeɣla ɖe míaƒe dzi me la gbɔgblɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Míeda vo, eye miegbe Yehowa, miede megbe tso mia Mawu la gbɔ, eye míeƒo ŋutasesẽ kple godzedze ƒe nu, míefa alakpanya ƒe tu, eye míedzii tso dzi me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Míeda vo, eye míegbe Aƒetɔ. Míede megbe tso mía Mawu la gbɔ. Míete ame ɖe anyi, eye míedze aglã. Míeɖonɛ be míaka aʋatso, eye míeɖenɛ gblɔna tso dzime.