Isaiah 59:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Axe fe na wo ɖe nu siwo wowɔ la nu. Atsɔ dɔmedzoe axe fee na eƒe futɔwo, eye wòatsɔ teƒeɖoɖo axe fee na eƒe ketɔwo. Atsɔ nu si dze la axe fee na ƒukpowo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aɖo eteƒe ɖe nuwɔwɔwo nu: eƒe ketɔwo to enye dziku, teƒeɖoɖo enye eƒe futɔwo tɔ, eye wòaɖo ƒukpowo ƒe nuwɔwɔwo teƒe na wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aɖo eteƒe na wo ɖe woƒe nuwɔnawo nu: eƒe ketɔwo tɔe nye dɔmedzoe, teƒeɖoɖo nye eƒe futɔwo tɔ, eye wòaɖo ƒukpowo ƒe nuwɔwɔ teƒe na wo.