Isaiah 59:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woƒoa da ƒe aziwo, eye wolɔ̃a yiyiɖɔ. Ame si ɖu woƒe aziwo la, aku, eye ne ɖe gbã la, ƒli ado tso eme.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woƒoa dakpui ƒe azi, eye wolɔ̃a yiyiɖɔ; amesi ɖua woƒe azi la, aku, eye ne wogbãe kple afɔ la, ƒli ado atso me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woƒoa dakpui ƒe azi, eye wolɔ̃a yiyiɖɔ. Ame si ɖua woƒe azi la kuna, eye ne wogbã azia la ƒli dona tso eme.