Isaiah 6:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wodo ɣli ɖo ɖe wo nɔewo gbɔ be, “Kɔkɔe, kɔkɔe, kɔkɔe nye Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la; anyigba blibo la katã yɔ fũu kple eƒe ŋutikɔkɔe.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wodo ɣli ɖo ɖe wo nɔewo gblɔ bena: Kɔkɔe, kɔkɔe, kɔkɔe enye Yehowa Zebaot! Eƒe ŋutikɔkɔe yɔ anyigba blibo la dzi!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖeka nɔ ɣli dom ɖo ɖe bubu be: “Kɔkɔe, kɔkɔe, kɔkɔe nye Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la. Eƒe ŋutikɔkɔe yɔ anyigba blibo la dzi.”