Isaiah 60:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ɣe maganye wò akaɖi le ŋkeke me loo alo ɣleti naklẽ ɖe dziwò o, elabena Yehowa anye wò kekeli tegbee ye wò Mawu anye wò ŋutikɔkɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɣe maganye kekeli na wò le ŋkeke me azɔ o, eye dzinu magaɖi na wò, be xexeme nakɔ o; ke boŋ Yehowa anye wò kekeli tegbee, eye wò Mawu anye wò atsyɔ̃ɖoɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɣe maganye kekeli na wò azɔ le ŋkeke me o, ɣleti magaɖi be xexeme nakɔ na wò le zã me o. Ke boŋ Aƒetɔ anye wò kekeli tegbee, eye wò Mawu anye wò ŋutikɔkɔe.