Isaiah 62:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le Zion ta la, nyemazi ɖoɖoe o, le Yerusalem ta la, nyemazi kpi o, va se ɖe esime eƒe dzɔdzɔenyenye naklẽ abe kekeli ene, eye eƒe ɖeɖe nabi abe akakati ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyemazi ɖoɖoe o le Zion ta, eye le Yerusalem ta nyemagbɔ ɖe eme o, vaseɖe esime eƒe dzɔdzɔenyenye nado abe kekeli ene, eye eƒe xɔname nabi abe akakati ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le Zion ta, nyemazi ɖoɖoe o, eye le Yerusalem ta, nyemagbɔ ɖe eme o va se ɖe esime woatso afia nɛ wòadze abe kekeli ene, eye eƒe xɔname nabi abe akakati ene.