Isaiah 62:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Yerusalem, meɖo gbetakpɔlawo wò gliwo dzi. Womazi ɖoɖoe le ŋkeke me alo zã me o. Mi ame siwo yɔa Yehowa, migagbɔ ɖe eme o,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yerusalem, meɖo dzɔlawo wò gliwo dzi, amesiwo mazi ɖoɖoe ŋkeke blibo kple zã blibo o. Mi amesiwo ɖoa ŋku nu dzi na Yehowa, migagbɔ ɖe eme o!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yerusalem, meɖo dzɔlawo wò gliwo dzi. Womazi ɖoɖoe le ŋkeke me alo le zã me akpɔ o. Mi ame siwo ɖoa ŋku nu dzi na Aƒetɔ, migagbɔ ɖe eme o.