Isaiah 64:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
elabena esime nèwɔ nu dziŋɔ siwo míekpɔ mɔ na o la, èɖiɖi va anyi, eye towo dzo kpekpekpe le ŋkuwò me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womesee tso blema ke o, eye mede to me na amea ɖeke o, ŋkua ɖeke mekpɔ Mawu bubua ɖeke kpe ɖe ŋuwò, si wɔ alea na amesi le mɔ kpɔm ne o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi nèwɔ nu dziŋɔ siwo míekpɔna o la, èɖi va anyi, eye towo ʋuʋu, dzo kpèkpekpe le ŋkuwò me.