Isaiah 65:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Womadze agbagba dzodzro, alo adzi vi siwo woɖo dzɔgbevɔ̃e ɖi na la o, elabena woanye ame siwo Yehowa yra, woawo ŋutɔ kple woƒe dzidzimeviwo siaa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Womadze agbagba dzodzro o, eye womadzi dzikudziku o; elabena Yehowa ƒe ame yayrawo ƒe ƒome wonye, eye wo viwo le wo ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Womawɔ dɔ vlo o, eye womadzi vi wòaku dzɔgbevɔ̃eku o, elabe woanye Aƒetɔ ƒe ame yayrawo ƒe dzidzimeviwo, eye wo viwo anɔ wo ŋu.