Isaiah 7:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta Aƒetɔ la ŋutɔ ana dzesi mi. Ɖetugbi si menya ŋutsu kpɔ o la afɔ fu, eye wòadzi ŋutsuvi, ana ŋkɔe be Imanuel.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata Aƒetɔ la ŋuta ana dzesi mi: Kpɔ ɖa, ɖetugbi afɔ fu, eye wòadzi ŋutsuvi ana ŋkɔe be „Mawu li kpli mí“.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Aƒetɔ ŋutɔ ana dzesi mi. Kpɔ ɖa, ɖetugbi aɖe fɔ fu. Adzi ŋutsuvi, eye woana ŋkɔe be ‘Mawulikplimí.’