Isaiah 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ wogblɔ na David ƒe aƒe la be, Siria wɔ ɖeka kple Efraim, eya ta Ahaz kple dukɔ la katã ƒe dzi ʋuʋu abe ale si ya ʋuʋua avemetiwoe ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wova gblɔ na Dawid ƒe aƒe la bena: Aram ƒu asaɖa anyi ɖe Efrayim. Tete eya kple eƒe dukɔ ƒe dzi ʋuʋu nyanyanya, abe alesi avemetiwo ʋuʋuna le ya nu ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wova gblɔ na David ƒe ƒome la be Siria-ʋakɔwo va ƒu asaɖa anyi ɖe Efrayim la, dzika tso eya kple eƒe dukɔ ƒo, wonɔ ƒoƒom abe avemetiwoe le ʋuʋum le ya nu ene.