Isaiah 7:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa gblɔ na Yesaya be, “Wò kple viwò ŋutsu, Seya Yasub, mido go ne miakpe Ahaz le dzigbeta si le avɔnyala ƒe mɔdzi la ƒe nuwuƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yehowa gblɔ na Yesaya bena: Mia kple viwò Sear-Yasub mido yi ɖakpe Axaz le dzigbeta la ƒe tɔʋu ƒe mlɔenu le avɔnyãla ƒe agblemɔ to,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Aƒetɔ gblɔ na Yesaya be: “Kplɔ viwò, Sear-Yasub, ne miado yi ɖakpe Axaz. Miado goe le dzigbetá la ƒe tɔʋu ƒe mlɔenu le Avɔlɔ̃la ƒe Agblemɔ to.