Jeremiah 1:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Hafi mava me wò ɖe dawò ƒe dɔ me la, menya wò; hafi woava dzi wò la, mekɔ ŋutiwò da ɖi eye meɖo wò Nyagblɔɖilae na dukɔwo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Hafi mava mè wò ɖe ɖɔ me la, menya wò, mekɔ ŋuwò, hafi nèdo tso dɔ me, eye metsɔ wò ɖo nyagblɔɖilae na dukɔwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Hafi mawɔ wò ɖe nɔwò ƒe dɔme la, menya wò, eye hafi woadzi wò la, mekɔ ŋuwò tsɔ ɖo gbeƒãɖela na dukɔwo.”