Jeremiah 10:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wogbã nye agbadɔ eye wolã eƒe kawo. Vinye ŋutsuwo dzo eye womegali o. Ame aɖeke mesusɔ si atu nye agbadɔ nam alo akpe ɖe ŋunye awɔ gbɔɖemeƒe nam o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wogblẽ nye agbadɔ, eye wotso nye atagbiwo katã. Vinyewo dzo le gbɔnye, eye womegali o. Amea ɖeke meli, si agatu nye agbadɔ nam, eye woatsi nye agbadɔvɔwo o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wogblẽ nye agbadɔ, eye wotso eŋu kawo katã. Vinyewo dzo le gbɔnye; womegali o. Ame aɖeke megali atu nye agbadɔ nam, eye wòatsi nye agbadɔvɔwo o.