Jeremiah 10:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ƒu to anyi, ɣli aɖe ɖi, ƒu to anyi, egbɔna, hoowɔwɔ gã aɖe tso anyiehenyigba dzi gbɔna! Awɔ Yuda duwo woazu aƒedo kple nɔƒe na amegaxiwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Fu to anyi, nane le ɖiɖim gbɔna, eye howɔwɔ gã tso anyiehe-nyigba dzi, ne wòado gbegbe Yuda-duwo, ne woazu amegãxiwo nɔƒe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Miɖo to miase ɖa! Wobewobe aɖe le ɖiɖim! Kpɔ ɖa, egbɔna! Hoowɔwɔ gã aɖe le ɖiɖim tso dukɔ si le dzigbeme la gbɔ gbɔna. Woawɔ Yuda-duwo woazu gbegbe, akpatakuwo nɔƒe.