Jeremiah 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gblɔ na wo be ale Yehowa, Israel ƒe Mawu la gblɔe nye esi: ‘Fiƒode le ame si mewɔ ɖe nubabla sia me nyawo dzi o la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nagblɔ na wo bena: Ale Yehowa, Israel ƒe Mawu la, gblɔ esi: Woaƒo fi ade amesi meɖo to nubabla sia ƒe nyawo o,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gblɔ na wo be Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu la be: ‘Woaƒo fi de ame si mewɔ ɖe nubabla sia ƒe nyawo dzi o,