Jeremiah 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wole ewɔ ge wòazu gbegbe kple kuɖiɖinyigba si manyo na naneke le ŋkunye me o. Anyigba la katã azu aƒedo elabena ame aɖeke manɔ anyi si atsɔ ɖe le eme o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wona wòzu gbegbe, gbegbe le nu xam le ŋunye godoo; anyigba blibo la gblẽ, elabena mede dzigbɔ na amea ɖeke o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wona wòzu gbedadaƒo; ezu gbedadaƒo le nu xam nam. Anyigba blibo la zu gbedadaƒo; gake meʋã dzi na ame aɖeke o.