Jeremiah 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne meho wo vɔ la, magakpɔ nublanui na wo, eye makplɔ wo dometɔ ɖe sia ɖe va eƒe domenyinu gbɔ kple eya ŋutɔ ƒe anyigba dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ne meho wo ɖa megbe la, magakpɔ nublanui na wo, eye mana amesiame nagbugbɔ ayi eƒe domenyinu gbɔ, eye amesiame nayi eƒe anyigba dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne meho wo ɖa vɔ megbe la, magakpɔ nublanui na wo. Mana wo dometɔ ɖe sia ɖe nagbugbɔ yi eƒe domenyinu gbɔ, eye ame sia ame ayi eya ŋutɔ ƒe anyigba dzi.