Jeremiah 12:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe nye domenyinu mezu xeƒonu ŋɔŋɔe si xeƒonu bubuwo ƒo xlãe eye wodze edzi oa? Yi nàƒo lã wɔadãwo katã nu ƒu vɛ ne woava vuvu nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe menye xe ƒonu ŋɔŋɔe enye nye domenyinu nam oa? Ɖe xe ƒonuwo meƒo xlãe godoo oa? Miɖaƒo gbemelãwo katã nu ƒu, ne woava ɖu nu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ðe nye domenyinu la mele nam abe xe ƒonu ŋɔŋɔe ene oa? Ɖe xe ƒonu bubu siwo ƒo xlãe godoo la tso ɖe eŋua? Miyi ɖaƒo ƒu gbemelãwo katã! Mikplɔ wo vɛ ne woava vuvu nu.