Jeremiah 13:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale meyi ɖe Frat ɖaku alidziblanu la le teƒe si meɣlae ɖo. Ke azɔ la mekpɔ be enyunyɔ eye ŋudɔwɔnu aɖeke megale eŋu o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete meyi Frat nu, eye meku alidziblanu la le teƒe, si meɣlae ɖo; kpo ɖa, alidziblanu la nyunyɔ, wɔnaa ɖeke megale eŋu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale meyi Frat-tɔsisi la to, eye meku teƒe si meɣla avɔ saɖeali la ɖo la. Kpɔ ɖa, avɔ la nyunyɔ keŋ; meganyo na naneke o.