Jeremiah 14:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenye be wotsi nu dɔ hã la, nyemaɖo to woƒe ɣlidodo o. Nenye be wotsɔ numevɔsa kple nuɖuvɔsawo vɛ hã la, nyemaxɔ wo o, ke boŋ matsrɔ̃ wo kple yi, dɔwuame kple dɔvɔ̃.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne wotsi nu dɔ la, nyemase woƒe konyifafa o, eye ne wosa numevɔ kple nuɖuvɔ la, madze ŋunye o; boŋ matsɔ yi, dɔwuame kple dɔvɔ̃ atsrɔ̃ wòe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Togbɔ be wotsi nu dɔ gɔ̃ hã la, nyemase woƒe ɣli o. Togbɔ be wosa numemevɔ kple nuɖuɖuvɔ hã la, womadze ŋunye o. Ke boŋ matsɔ aʋawɔwɔ, dɔwuame kple dɔ vɔ̃ atsrɔ̃ woe.”