Jeremiah 14:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Le wò ŋkɔ la ta, mègaɖe kɔ ɖa le mía ŋu o; mègaɖe bubu le wò ŋutikɔkɔefiazikpui la ŋuti o. Ɖo ŋku nu si nèbla kpli mí la dzi eye mègatui o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Megagbe mí o, le wò ŋkɔ la ta, megaɖi gbɔ wò ŋutikɔkɔe ƒe fiazikpui la o; ɖo ŋui, eye megatu wò nu, si nèbla kpli mi la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le wò ŋkɔ la ta, mègagbe mí o. Mègaklo bubu le wò ŋutikɔkɔe fiazikpui la ŋu o. Ɖo ŋku wò nu, si nèbla kpli mí la dzi. Mègatui o.