Jeremiah 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi wò nyawo va la, meɖu wo, wovivi nunye eye wonye nye dzi ƒe dzidzɔ, elabena wò ŋkɔ le ŋunye, O Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Mawu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi wò nyawo ɖo gbɔnye la, memi wo, eye wò nyawo nye vivisese kple dzidzɔ na nye dzi, elabena wo ŋkɔe woyɔ ɖe ŋunye, Yehowa, Mawu Zebaot.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi nèƒo nu nam la, mese wò nyawo, eye mexɔ wo de menye. Nyaawo vivi, eye wodo dzidzɔ nam elabe wò ŋkɔe woyɔ ɖe ŋunye, Aƒetɔ, Mawu Aʋakɔwokplɔla.