Jeremiah 15:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa be, “O Yerusalem, ame kae akpɔ nublanui na wò? Ame kae afa na wò? Ame kae atɔ, abia wò agbe ta se?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Yerusalem, ameka akpɔ nublanui na wò, ameka ado baba na wò, eye ameka ava gbɔwò abia wò lãme ta ase?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“O Yerusalem, ame ka akpɔ nublanui na wò? Ame ka afa kpli wò? Ame ka atɔ ɖe ŋuwò ahabia wò agbe ta ase?