Jeremiah 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ègbe nu le gbɔnye, ègale megbedede dzi eya ta malé wò, atsrɔ̃ wò. Nyemagate ŋu akpɔ nublanui na wò o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Egbem, eye nède megbe, eyata mado nye asi ɖa ɖe ŋuwò, eye matsrɔ̃ wò, nublanuikpɔkpɔ tim.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Miegbem, Aƒetɔ lae gblɔe, eye miele megbe dem le ŋunye. Ale medo asi ɖa tsrɔ̃ mi; mekpɔ nublanui na mi do kpo.