Jeremiah 15:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Magbɔ wò kple nugbɔnu le anyigba sia ƒe agbowo nu. Mana kunyawo nadzɔ ɖe wo dzi eye matsrɔ̃ dukɔ sia elabena wometrɔ le woƒe mɔwo dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata matsɔ lugbɔnu agbɔ wò le anyigba la ƒe agbowo nu, maɖe vi lé nye dukɔ, si gbe tɔtrɔ tso eƒe mɔwo dzi la ŋu, eye matsrɔ̃e.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Metsɔ lugbɔnu gbɔ wo le anyigba la ƒe agbowo nu. Mena ame ku na wo, metsrɔ̃ nye dukɔ; wometrɔ le woƒe mɔwo dzi o.