Jeremiah 17:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyemesi dzo be nyemaganye wò alẽkplɔla o; ènya be ŋkeke vɔ̃ la hã medzrom o. Nu siwo katã megblɔ kple nye nu la, le ƒeƒle le ŋkuwòme.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nyemegbe be, maganye lãkplɔvi le yowome o, eye ŋkeke vɔ̃e la medzrom o, wò ŋutɔ ènyae; nya, si do tso nye nuyi me la, nɔ nyanya na wò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyemegbe be nyemaganye alẽkplɔla le yowòme loo, alo madi be ŋu vɔ̃e nake na wo o. Wò ŋutɔ ènyae. Nya siwo megblɔ la, le nyanya na wò.