Jeremiah 17:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Yehowa be ne miedze kɔ anyi heɖo tom, eye mietsɔ agba aɖeke to du sia ƒe agbowo me le Dzudzɔgbe dzi o, ke boŋ miewɔ Dzudzɔgbe ŋkeke la kɔkɔe, eye miewɔ dɔ aɖeke le edzi o la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Nenye be, mieɖo tom, mietsɔ agba ge ɖe ɖu sia ƒe agbowo me le dzudzɔgbe la dzi o, eye miekɔ dzudzɔgbe la ŋu, miewɔ dɔa ɖeke le edzi o la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Aƒetɔ be: ‘Ke ne miawo ya mieɖo tom, eye mimetsɔ agba to du sia ƒe agbowo nu ge ɖe eme le dzudzɔgbe la o, eye miewɔ dzudzɔgbe la kɔkɔe, mimewɔ dɔ aɖeke gbe ma gbe o la,