Jeremiah 17:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Matsɔ nye to si le anyigba dzi, miaƒe nu xɔasiwo kple miaƒe kesinɔnuwo katã ana woaha hekpe ɖe miaƒe nuxeƒewo ŋuti le nu vɔ̃ si miewɔ le miaƒe anyigba blibo la dzi la ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Matsɔ nye to le agble me, wò kesinɔnuwo kple wò nu xɔasiwo katã kpakple wò nuxeƒewo ana woaha, le nuvɔ̃, siwo nèwɔ le wò anyigbawo katã dzi la ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
kpakple towo tame le gbegbe la dzi. Mana woaha miaƒe kesinɔnuwo kple miaƒe nu xɔasiwo katã le nuvɔ̃ siwo miewɔ le miaƒe anyigba katã dzi la ta.