Jeremiah 17:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Anɔ abe gbe le dzogbenyigba dzi ene eye ne dzɔgbenyui va la, makpɔe o. Anɔ gbegbe ƒe kuɖiɖinyigbawo dzi kple dzeƒutagba afi si ame aɖeke menɔna o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Anɔ abe fekplɔ le gbegbe ene, eye ne dzɔgbenyuie va la, makpɔe o, anɔ kuɖiɖinyigba dzi kple dzeƒee le tagba, afisi menye ame nɔƒe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eyama le abe ati masemasẽ le kegbegbe ene; ne nu nyui va la, makpɔe o. Anɔ kuɖiɖinyigba dzi le gbedadaƒo kple dzenyigba dzi, afi si menye ame nɔƒe o.