Jeremiah 18:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ale Yehowa gblɔe nye esi: “Mibia le dukɔwo dome be, ame kae se esia tɔgbi kpɔ mahã? Ɖetugbi dzadzɛ, Israel, wɔ ŋunyɔnu si teƒe mekɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mibia se le dukɔwo dome be, ameka se esia tɔgbe kpo hã? Nu gbegblẽ ŋutɔŋutɔ Israel-ɖetugbi wɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Eya ta Aƒetɔ be: Mibia se le dukɔwo dome be nya sia tɔgbe dzɔ ame aɖe se kpɔa? Nu gbegblẽ ŋutɔŋutɔe Israel-dukɔ, ɖetugbi la, wɔ.