Jeremiah 18:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Na be avifafa naɖi le woƒe aƒewo me ne èkplɔ adzohawo va ƒo ɖe wo dzi kpoyi, elabena woɖe ʋe ɖi be mage ɖe eme ne yewoalém, eye woɖo mɔ ɖi na nye afɔwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wòase ɣlikpɛ le woƒe aƒewo me, ne èkplɔ adzohawo va ƒo ɖe wo dzi kpoyi; elabena woɖe ʋe, be yewoatsɔ aɖem, eye woɖo mɔ̃ na nye afɔwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kplɔ adzohawo ƒu wo kpata woaha woƒe aƒewo, eye woƒe ɣli nede dzi bobobo. Elabe woɖe ʋe nam be mage dze eme eye woɖo mɔ̀ na nye afɔwo.