Jeremiah 18:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ze si mem wòle la gbã ɖe eƒe asiwo me, eya ta zemela la tsɔ anyi la me ze bubu ale si dze eya zemela la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ne ze, si mena wòle la gblẽ, abe alesi tsu dia wɔwɔ le zemela si me godoo ene la, ekema zemela la tsɔnɛ woa ze bubui, alesi dze eŋu wòbe, yeawɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu si mem zemelaa le la gblẽ, eya ta etsɔ tsu la me nu bubu si wòdi abe ale si dze zemela la ŋu wòbe yeawɔe la ene.