Jeremiah 19:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Yeremia trɔ tso Tofet, afi si Yehowa dɔe ɖo be wòagblɔ nya ɖi heva tsi tsitre ɖe Yehowa ƒe aƒe la ƒe xɔxɔnu eye wògblɔ na ameha la bena,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yeremya gbɔ tso Tofet, afisi Yehowa ɖoe ɖo, be wòaɖagblɔ nya ɖi le la, etsi tre ɖe Yehowa ƒe aƒe ƒe xɔxɔnu hegblɔ na dukɔ blibo la bena:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yeremya gbɔ tso Tofet, afi si Aƒetɔ ɖoe ɖo be woaɖaɖe gbeƒã yeƒe gbedeasi le la. Eyi ɖatsi tsitre ɖe Aƒetɔ ƒe xɔxɔnu, eye wògblɔ na dukɔ blibo la be: