Jeremiah 2:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe dukɔ aɖe ɖɔli eƒe mawuwo kpɔa? Evɔ menye mawuwoe wonye hafi o; gake nye dukɔ tsɔ woƒe ŋutikɔkɔe ɖɔli legba maɖinuwoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe dukɔa ɖe ɖɔ ti eƒe mawuwoa? Evɔ wònye menye Mawu wonye o hafi. Ke nye dukɔ ya tsɔ eƒe ŋutikɔkɔe ɖɔ li nusi mele ɖeke me o lae.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ðe dukɔ aɖe ɖɔli eƒe mawuwo kpɔ, togbɔ be menye mawuwo wonye gɔ̃ hã oa? Ke nye dukɔ ya tsɔ eƒe ŋutikɔkɔe ɖɔli nu si ŋu viɖe aɖeke mele o lae.