Jeremiah 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Dzatawo ɖe gbe, wole gbe tem ɖe eŋu. Wowɔ eƒe anyigba wòzu gbegbe. Wotɔ dzo eƒe duwo eye wozu aƒedowo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dzatawo xlɔ̃ ɖe eŋu, eye woɖe gbe; wowɔ eƒe anyigba wòzu gbegbe, wogbã eƒe du wòzu aƒedo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dzatawo xlɔ̃, ɖe gbe sesĩe ɖe eŋu. Wona eƒe anyigba zu gbegbe. Wogbã eƒe duwo wozu aƒedo; ame megale wo me o.