Jeremiah 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ nu ka ta miebe yewoayi ɖe Egipte, aɖano Sihor me tsi? Eye nu ka ta miayi Asiria be miano Frat tɔsisi me tsi?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Azɔ nya ka le mia kple Egipte-mɔ dome, be naɖano Nil me tsi? Eye nya ka le mia kple Asur-mɔ dome, be naɖano Frat me tsi?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ la, viɖe ka nèkpɔ le Egipte yiyi me, be nàɖano Nil-tɔsisi me tsi ta loo? Alo viɖe ka nèkpɔ le Asiria yiyi me, be nàɖano Frat-tɔsisi me tsi ta loo?