Jeremiah 2:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nu ka ta nèle yiyim nenema gbegbe le wò mɔwo trɔm? Egipte ana ŋu nakpe wò abe ale si Asiria hã na ŋu kpe wò ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nukaŋuti nèwɔ kaba, be natrɔ wò azɔlime? Ŋu akpe wò ɖe Egipte hã ŋu, abe alesi ŋu kpe wò ɖe Asur ŋui ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu ka tae nènɔa wò mɔwo trɔm ko tamemabumabui? Egipte ana ŋu nakpe wò abe ale si Asiria do ŋukpe wòe ene.