Jeremiah 2:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Àtsɔ asi akpla ta hafi adzo le teƒe ma hã elabena Yehowa gbe nu le ame siwo dzi nèka ɖo la gbɔ. Eya ta womakpe ɖe ŋuwò o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Adzo tso alima, eye nakpla asi ta. Elabena Yehowa gbe amesiwo ŋu nele dzi ɖom ɖo la, eye madze edzi na mia kpli wo o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Àtrɔ tso afi ma ade mo to kple ŋukpe, elabe Aƒetɔ gbe ame siwo ŋu nèle dzi ɖom ɖo la. Màkpɔ viɖe aɖeke tso wo gbɔ o.”