Jeremiah 2:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mekplɔ mi va anyigba si nyoa nu la dzi be miaɖu eƒe kutsetsewo kple eƒe nu nyuiwo, gake mieva do gu nye anyigba eye miewɔ nye domenyinu wòzu ŋunyɔnu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mekplɔ mi va anyigba wɔnu dzi, be miaɖu eƒe kutsetsewo kple eƒe nu nyuiwo; ke miawo mieva hedo gu nye anyigba la, eye mietsɔ nye domenyinu la wɔ ŋunyɔnui.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mekplɔ mi va anyigba wɔnu dzi be miaɖu eƒe kutsetsewo kple nu nyui siwo le edzi. Ke esi mieva la, mieƒo ɖi nye anyigba la, eye mietsɔ nye domenyinu la wɔ ŋunyɔnui.