Jeremiah 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa be, “Eya ta megatsɔ nya ɖe mia ŋu, eye matsɔ nya ɖe mia viwo ƒe viwo ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Eyata magawɔ dzre kpli mi, eye mawɔ dzre kple mia viwo ƒe viwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eya ta mawɔ dzre kpli mi, Aƒetɔ lae gblɔe, agawɔe kple mia viwo ƒe viwo hã.