Jeremiah 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fiƒode nenɔ ame si tsɔ dzidzɔnya sia yi na fofonye be, “Wodzi viŋutsu na wò” la dzi!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aɖi ŋutsu, si he dzidzɔnya vɛ na fofonye be, wodzi ŋutsuvi ne, eye wòdo dzidzɔ nɛ ŋutɔ la ŋu kpekpekpe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Neɖi ame si he dzidzɔnya vɛ na tɔ́nye be: “Wodzi ŋutsuvi na wò,” eye dzi dzɔe ŋutɔ la, ŋu kpékpekpe!